סידרה: MyHerbs
איברים: כליות, טחול, כבד
אלמנטים: מים, אדמה, עץ
מצב אנרגטי ומצב איברים: חסר יין הכליות, חום ריק.
פעולה עפ"י רפואה סינית: הזנת יין הכליות והתמצית, סילוק חום ריק, תמיכה ביאנג הכליות.
שם מקורי (ביסוס היסטורי): Zuo Gui Yin
הפורמולה Transition מבוססת על הפורמולה "Restore the Left Kidney drink", פורמולת אסוציאציה של הפורמולה הקלאסית "Restore the Left Kidney pill" –
Zuo gui yin, המתארת פגיעה בהזנת התמציות העמוקות של הגוף. חוסר יין מתבטא באופן פיזי כיובש, וסימנים כמו יובש בפה, בגרון, בעור, בשיער, בעיניים ובוואגינה מעידים על צורך בהזנתו. בתגובה להתרוקנות הכליות מיין, מערכת הכליות והאדרנל (השוכנת בגב התחתון) הופכת רגישה ודואבת. הסביבה הצחיחה שנוצרת עם הידלדלות היין והתמצית גורמת לאש להתגבר ולנוזלים לנוע "בפזיזות" ולבוא לידי ביטוי כהזעה ופליטת זרע ספונטנית בלילה, בזמן היין.
על-אף שפורמולה זו נוצרה על-מנת לענות לצרכיהן של נשים בפרה-מנופאוזה או במנופאוזה, ניתן להשתמש בה ביעילות גם לטיפול בגברים במצבי חסר משמעותי של יין בכליות המלווה בחום ריק וחסר יאנג כליות קל או מתון. מאחר ו- Transition מחזקת את השורש ואת התמצית הפוסט-נאטאלית (הכליות והטחול, בהתאמה) ומזינה את דם הכבד, ביכולתה לסייע במציאה מחדש של תחושת הכיוון בחיים ושל הכוח הרצון ובחידוש החיוניות.
Shu Di Huang, הקיסר בפורמולה זו ומהרכיבים החשובים היותר בפרמקופיאה הסינית לחיזוק יין ודם, מלחלח ומייצב את הגוף תוך תמיכה בתמצית וחיזוק עוצמתי של הכבד והכליות.
Fu Ling משקיטה את הלב, מרגיע את הנפש ומחזק במתינות את הצ'י, מסייעת בהפחתת בלבול או חשיבה כפייתית. שילוב הפטרייה עם Shan Yao ו- Gan Cao מאפשר טיפול ביין תוך הגנה על הטחול והקיבה וחיזוקם, וכך יצירת הרמוניה במחמם האמצעי.
Gou Qi Zi מיטיב את התמצית ותומך ביכולת ההזנה של הכליות, כמקור החיים. הצמח מקל על חולשה וכאב בגב התחתון וברגליים, מסייע להפחתת הזעות לילה וסחרחורות, מזין את העיניים ותורם ליציבות המנטאלית.
Shan Yao מלחלח את הריאות והכליות תוך חיזוק צ'י, מסייע להפחתת השתנה תכופה, ומשפר את העיכול בשל יכולותיו לייצב את התמצית ולחזק את הטחול והקיבה.
Shan Zhu Yu הוא צמח מעולה להזנת הכבד והכליות ולייצוב ועיגון הכליות והתמצית, ובשל כך מסייע בהפחתת כאבי גב, השתנה תכופה, פליטת זרע לילית, סחרחורות וטיניטוס.
Zhi Gan Cao מהרמן את הרכיבים השונים בפורמולה, תומך בטחול, מוסיף צ'י, מטהר חום, מלחלח את הריאות ומסייע להפחתת כאב והתכווצויות.
אינדיקציות: גלי חום, הזעות לילה, צואה יבשה, יובש ואגינאלי, יובש בפה ובעיניים, סחרחורות, טיניטוס, כאבים בגב התחתון וברגליים, עייפות קיצונית, דיכאון, צמא עם רצון לשתות בלגימות קטנות, האפרת שיער מוקדמת.
דופק: דק, מהיר, ייתכן ובשמאל יהיה צף או מעט מיתרי.
לשון: מצבע נורמלי ועד אדומה, מבריקה או מקולפת, תלוי במידת הפגיעה ביין.
מינון: 1-2 כמוסות, 2-3 פעמים ביום, כשעה לפני הארוחה או שעתיים לאחריה.
אזהרות והתוויות נגד: בזהירות במצבי חסר בטחול ובקיבה ובזמן הריון.
רכיבים:
Shu di huang | Rehmannia glutinosa
Shan yao | Discorea
Gou qi zi | Lycium chinensis
Fu Ling | Wolfiporia extensa
Shan Zhu Yu | Cornus officinalis
Zhi Gan Cao | Glycyrrhiza
